Beispiele für die Verwendung von "усыновить" im Russischen
Вот теперь мы можем усыновить маленького перуанца или аргентинца.
Şimdi Perulu bir çocuk evlat edinebiliriz ya da Arjantinli.
Или можно, например, усыновить невероятно симпатичного, африканского младенца.
Ya da o güzel afrikalı bebeklerden bir tanesini evlatlık almaya çalışabilirsin.
Но ты боишься, что я захочу его усыновить?
Ama onu da evlat edinmek isteyeceğimden korkuyorsun? Tatlım?
Даже не знаю. Иногда мне хочется, понимаешь. Усыновить малыша,..
Ne bileyim, bazen düşünüyorum, bir bebeği evlat edinmek isterim.
Мы пока никому не говорили, но мы решили усыновить мальчика.
Aileye daha söylemedik ama bir erkek çocuk evlat edinmeye karar verdik.
Бесстрашный и Тереза хотят усыновить одного из нас.
Korkusuz ve Teresa, aramızdan birini evlat edinecekler.
Твоя мать хочет усыновить сироту у коммунистов.
Annen komünist bir yetimi evlat edinmekten bahsediyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung