Beispiele für die Verwendung von "феи" im Russischen

<>
Феи старые и страшные. Cadılar yaşlı ve çirkindir.
Феи используют эту пыль во благо. Periler bunu iyi işler için kullanır.
Я знаю местечко, где феи тусуются. Seksi peri anaların takıldığı bir yer biliyorum.
Помните, феи коварны. Unutma, periler hilekardır.
Феи могут помочь тебе. Periler sana yardım edebilirler.
Маленькие феи поднимают носки с пола. Etrafta dolaşıp çorapları toplayan küçük periler.
Сердце нашей феи такое нежное. Ulusal perimizin kalbi çok temiz.
Будьте вы прокляты, феи! Lanet olsun size, periler!
Они все феи, но живут как животные. Onlar Fae'ler, ve bir hayvan gibi yaşıyorlar.
Феи укажут вам путь. Periler size yolu gösterecek.
Она помесь феи с человеком, поэтому её трудно распознать. İnsan-peri karışımı ki bu da onu ortaya çıkmasından koruyan şey.
Огуречный самолет феи Моджо. Salatalık uçakları peri büyüsü.
Что ж, феи ускорили мое восстановление. Evet öyle, periler de iyileşmemi hızlandırdı.
Телепатия, поющие шкафы, феи, живущие в саду. Telepati, şarkı söyleyen kitaplıklar, bahçenin ortasında beliren periler.
Думаю, она ждала, что феи вернут ее обратно домой. Gözleri kapalı, beklerdi ki periler gelip, onu geri götürsünler.
Только злые феи страшные. Sadece kötü cadılar çirkindir.
Занавес открывается а тут крокодилы и феи и пираты и Индейцы. Perde açılır ve timsahlar, periler, korsanlar ve kızılderililer görünür.
Слезы национальной феи "? Ulusal perinin gözyaşları mı?
Есть только злые феи. Sadece kötü cadılar var...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.