Beispiele für die Verwendung von "фермеров" im Russischen

<>
Учился стрелять, убивая ворон для фермеров. Nişan almayı çiftçiler için kargaları vurarak öğrenmiş.
А кто не захочет поддержать местных фермеров? Yerel çiftçileri desteklemek istemiyoruz. - CBI.
У большинства фермеров есть пестициды. Çiftçilerin çoğunda böcek ilacı var.
Я попросила всех фермеров вырастить их уникальных подопечных согласно традиционным технологиям, характерным для каждой культуры. Her çiftçiden, kendi kültürüne özgü benzersiz geleneksel teknikleri kullanarak bu çok özel konuğunu yetiştirmesini istedim.
Горящие дома и убийства бедных фермеров. Evleri yakmaya ve zavallı çiftçileri öldürmeye.
Мимо проезжала семья фермеров. Bir çiftçi ailesi geldi.
Я требую выплат тысячам фермеров, чью землю украли, чтобы проложить нефтепровод. Boru hatta döşenmek üzere toprağı çalınan, 000 çiftçiyi tazminat savaşı için çağırıyorum.
У меня в продаже есть всё для фермеров. Çiftçi tarzı mı? Bütün çiftçileri ben giydiririm.
Дочери фермеров погибают без причины. Çiftçi kızları yok yere ölür.
Один из местных фермеров вырастит самую большую, красивую и особенную свинку. Bir yerel çiftçi en büyüğünü, en güzelini ve en özelini üretecek.
Зачем бы Древним пожелать властвовать над кучкой простых фермеров? Neden Kadimler birkaç basit çiftçiye efendilik etmek istesin ki?
Для фермеров это шанс нанести ответный удар. Bu, karşılık vermek için çiftçilerin şansı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.