Beispiele für die Verwendung von "флоренция" im Russischen
Если Флоренция требует жертв, подумай предложить себя.
Eğer Floransa bir kurban arıyorsa bence kendini sunmalısın.
Флоренция и Рим враждовали ещё до твоего рождения.
Floransa ve Roma sen doğmadan önce bile savaşıyorlardı.
Но Падуя, Флоренция и Венеция высказались за ваше величество.
Ama Padua, Floransa ve Venedik sizin lehinize görüş açıkladı.
Кристофоро Ландино (; 1424, Флоренция - 24 сентября 1498, Ареццо) - итальянский мыслитель-гуманист.
Cristoforo Landino (1424 in Pratovecchio, Casentino, Floransa - 24 Eylül 1498, Borgo alla Collina, Casentino) İtalyan hümanist ve
род. 25 мая 1984, Флоренция) - итальянская певица, автор песен, филантроп.
Emmanuela Marrone (25 Mayıs 1984, Floransa), Emma Marrone veya Emma, İtalyan pop / rock şarkıcısıdır.
24 июня 1459, Флоренция - 30 ноября 1524, там же) - главный персонаж видеоигр "Assassin" s Creed II "", "и" ".
24 Haziran 1459, Floransa - ö. 30 Kasım 1524, Floransa), Assassin's Creed serisindeki hayalî İtalyan suikastçi.
Франческо Гвиччардини (; 6 марта 1483, Флоренция - 22 мая 1540) - итальянский политический мыслитель и историк времён Высокого Возрождения.
Francesco Guicciardini (6 Mart 1483, Floransa - 22 Mayıs 1540, Santa Margherita a Montici), ünlü İtalyan tarihçi, diplomat ve devlet adamı.
Карло Дольчи (; 25 мая 1616, Флоренция - 17 января 1686, там же) - итальянский художник флорентинской школы барокко.
Carlo Dolci, bilinen diğer adıyla Carlino (25 Mayıs 1616 - 17 Ocak 1686), barok Floransa resminin son büyük temsilcilerinden biri olan İtalyan ressam.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung