Beispiele für die Verwendung von "футболки" im Russischen

<>
Пол и Адам одевали подходящие футболки. Paul ve Adam aynı tişörtleri giyerdi.
Не все футболки такие. Tüm tişörtler böyle değil.
Ладно, это так отстойно, что у тебя личный защитник футболки. Bardağa dikkat. Kendine özel bir tişört koruyucun olması çok ezik bir durum.
Нет, даже обязанность потребовать у начальства новые футболки. Hayır, zorunluluğunuz. Gidip yönetimden yeni tişörtler talep etmelisiniz.
Планирование, контроль, воодушевляющие футболки, показывающие каждого, кто пережил определенный пикник. Planlama, gözlem, herkesin bir barbekü sonrası hayatta kaldığını gösteren moral yükseltici tişörtler.
У нас есть футболки других школ. Diğer okullara da ait tişörtlerimiz var.
Кольца, концертные футболки, кое-что еще. Söz yüzükleri, konser tişörtleri her şey.
Нет в магазине более облегающей футболки. Daha dar bir tişört yok. Baktık.
Потом другие дети одели футболки против геев. Sonra başka çocuklar eşcinsellik karşıtı tişörtler giydiler.
Есть футболки, белоснежные! T-shirt var, bembeyaz!
Этим продуктом могут быть кроссовки или футболки или светящиеся в темноте повязки. Bu ürün ayakkabı, gömlek ya da karanlıkta parlayan saç bandı olabilirdi.
Шляпы, кружки, футболки. Şapkaları, kupaları, tişörtleri.
Это от дамочки, которая футболки продает. Bu bizim grubum tişörtlerini satan güzel bayandan.
Боже мой, вы продаёте эти футболки? Aman Tanrım bu tişörtleri sen mi satıyorsun?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.