Beispiele für die Verwendung von "холодный" im Russischen
"Откройте коробочку и нанесите холодный воск лопаткой".
"Kutuyu açıp soğuk ağdayı ıspatula yardımıyla yayın."
Возвращение было таким же унылым, как холодный зимний день.
Haşin bir kış gibi, soğuk ve kasvetli bir deneyimdi.
Горячий газ обладает большей энергией, чем холодный, что позволяет ему преодолевать силу притяжения планеты.
Sıcak gazlar, bir gezegenin çekim gücünden kaçmak için soğuk gazlara göre daha fazla enerjiye sahiptir.
Ну, если не сработает, всегда есть холодный ультразвуковой душ.
Eğer bu işe yaramazsa, her zaman soğuk bir duş yapabilirsin.
Ну-ка, посмотрим! Нос холодный и мокрый, глаза стеклянные, шерсть тусклая.
Bir bakalım, soğuk ve ıslak burun, cam gibi gözler, soluk kürk...
Постельный режим и холодный компресс - вот моё предписание.
Mesleki önerim, yatak istirahati ve soğuk kompres olacaktır.
На Лонг-Айленде совсем не умеют делать холодный чай.
Long Island insanı buzlu çay yapmayı hiç bilmiyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung