Beispiele für die Verwendung von "хорошим студентом" im Russischen

<>
Ты был хорошим студентом. İyi bir öğrenciydin sen.
Иона был очень хорошим студентом. Jonah çok iyi bir öğrenciymiş.
Шеф был его студентом. Şef, onun öğrencisiymiş.
А Скрудж стал чудным другом, славным господином и хорошим человеком какого только видел его старый добрый город. Bu yaşlı şehrin şimdiye dek sahip olduğu en iyi dost en iyi efendi ve en iyi adam oldu.
Вы хотите вечно быть студентом, Мистер Брей? Sonsuza dek öğrenci kalmak mı istiyorsunuz Bay Bray?
Я задумываюсь, подхожу ли я, стану ли хорошим отцом. Doğru kişi miyim diye korkuyorum. İyi bir baba olabilecek miyim bilmiyorum.
Мой муж Philip тоже был студентом юридического факультета. Ne demek istiyorsun? Kocam Philip'de hukuk öğrencisiydi...
Возможно даже немножко слишком хорошим для меня. Bana göre bile biraz daha iyi olduğunu...
Он был студентом юристом? O zamanlar öğrenci miydi?
Мог бы послушать женщину с хорошим вкусом. Zevki olan bir bayanı dinlesen iyi olur.
Я официально стал студентом! Resmen bir üniversite öğrencisiyim.
Рикки был хорошим работником. Ricky sıkı bir çalışandı.
И она выразила озабоченность другим студентом вашего клуба? Klüpteki diğer öğrenci hakkında endişesini dile getirdi mi?
Аарон Хэтч был хорошим человеком. Aaron Hatch iyi bir adamdı.
Зачем мне разговаривать со студентом из школы? Neden bir lise öğrencisi konuşmak isteyeyim ki?
Каким хорошим делом вы тут занимаетесь. Ne hayırlı bir iş yapıyorsunuz burada.
Он был отличным студентом, потрясающим спортсменом и моим героем. Harika bir öğrenci, müthiş bir atlet ve benim kahramanımdı.
Джеф Джонс казался таким хорошим парнем. Geoff Johns çok iyi biri gibiydi.
Он был моим лучшим студентом. O benim en iyi öğrencimdi.
Ты выглядишь хорошим ребёнком. İyi bir çocuğa benziyorsun.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.