Beispiele für die Verwendung von "шерсть" im Russischen

<>
Почему они перестали клеить блестки на шерсть? Neden yüne pul işlemekten vazgeçtiler ki sanki?
Розовая шерсть, похоже на Шанель? Pembe yün, Chanel'deki gibi mi?
Вы хоть представляете, сколько стоит шерсть в Трансильвании? Transilvanya'da yün ne kadar pahalı hiç haberin var mı?
К весне цены на шерсть поднимутся. Sonuçta, baharda yün fiyatları artıyor.
Это шерсть, дурёха. Yün bu, sersem.
Ладно, я нашла эту австралийскую шерсть и как раз распродажа, но только сегодня. Tamam, bu Avustralya Yünü ve ben bunu satın aldım, - ama sadece bugünlük..
кровь, кожу, шерсть, органы... Kan, deri, saç ve organ.
Твои волосы напоминают ее шерсть такие же блестящие и мягкие. Saçların aynı köpeğimin tüyleri gibi. Hayır yani parlak ve yumuşak.
У меня от этой кошки шерсть дыбом. Bu kedi popomdaki tüyleri diken diken yapıyor.
Туловища муравьёв, ноги пауков, шерсть грызунов. Karınca gövdeleri, böcek kolları, kemirgen tüyleri.
Шерсть довольно длинная для защиты от холодов, её окраска серо-коричневая с чёрными пятнами. Kürkü uzun kıllı (soğuktan korumalı), ana renk tonu boz-kahve olup siyah lekeler bulunur.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.