Beispiele für die Verwendung von "шпионом" im Russischen

<>
Получая инструкции от папы, разве Вулси не является шпионом другого государства? Wolsey, Papa'dan emir alarak, bir ajan gibi hareket etmedi mi?
Я тоже хочу быть шпионом. Ben de ajan olmak istiyorum.
Ты сделал её шпионом? Onu casus mu yaptın?
Ты сделал меня шпионом. Beni bir casus yaptın.
Чак хочет быть шпионом. Chuck ajan olmaya hevesli.
Сложный правительственный заговор или "шести-летняя американская девочка похищена русским шпионом"? ya da "Rus casus tarafından kaçırılmış altı yaşındaki Amerikan kızı."
Всегда шпионом хотел быть. Hep casus olmak istemişimdir.
Мой препод был шпионом? Profesörüm de mi casustu?
Нет, Леон немного скептически настроен по поводу истории со шпионом и какой-то идиот воскресил "Майер-Шулер". Hayır, Leon casus olayı konusunda biraz şüpheci ve salağın biri "Yalancı Meyer" ı yeniden diriltiyor.
Я сделала его шпионом. Onu bir casus yaptım.
Шелтон был шпионом или... Shelton casus falan mıydı?
Как я стал шпионом? Nasıl mı casus oldum?
Клюзе был испанским шпионом. Cluzet, İspanyol casusuydu.
Каждый хочет быть шпионом. Herkes casus olmak ister.
Пришло время стать шпионом. Ajan olmanın zamanı geldi.
Он был твоим шпионом? Senin ajanın o muydu?
Сова была ее шпионом. O baykuş onun casusuydu.
Я, Джон Портер, признаюсь, что являюсь британским шпионом... Ben, John Porter, İngiliz ajanı olma suçumu itiraf ediyorum.
Я себя чувствую немецким шпионом. Kendimi Alman casusu gibi hissediyorum.
Сэр, каково это быть шпионом? Casus olmak nasıl bir şey bayım?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.