Beispiele für die Verwendung von "это слово" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

О, "молодец", так ты знаешь это слово. Oh, "mükemmel iş", yani bu deyimi biliyorsun.

Сожалею, но это слово мне чуждо. Ne yazık ki o kelime bana yabancı.

Всё забываю это слово. Bu kelimeyi hep unutuyorum.

В моём словаре это слово отсутствует. O kelimeye benim kitabımda yer yok.

Это слово она использовала? Kullandığı kelimeler bunlar mıydı?

Мы ненавидим это слово. Bu kelimeden nefret ediyoruz.

Ян, как произносят это слово? Bu kelimeyi nasıl söylüyorsun, Jan?

Ты запамятовал это слово. Sanırım aradığın kelime bu.

Это слово звучит лучше, чем "букмекер". Kulağa "Bahisçi" den çok daha hoş geliyor.

Это слово ты боишься произнести? Söylemeye korktuğun kelime bu mu?

Я запрещаю использовать это слово. Kelime dağarcığından o kelimeyi yasaklıyorum.

Хватит произносить это слово. Bu kelimeyi kullanmayı bırak.

Не произноси больше это слово. Bu kelimeyi bir daha söyleme.

Да. "Капов". Вам знакомо это слово? Evet. "Kapov" bir şey ifade ediyor mu?

Это слово из букв. O harfli bir kelime?

Найдите это слово в словаре. Bu kelimeye az sonra bakarsınız.

Это слово привлекает стариков. Yaşlı insanları çekiyor bu.

Это слово, "выделения". Оно ужасно. O kelime "akıntı" iğrenç ve mide bulandırıcıydı.

Добавьте это слово в ваш список. Bunu da bakılacak kelimeler listesine ekleyin.

Я сказал это слово "любовник". Tamam mı? Sevgili de dedim işte.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen