Exemplos de uso de "это услышать" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Я имею право это услышать. Benim de duymaya hakkım var.

Бут захочет это услышать. Booth bunu duymak isteyecek.

Я должна это услышать. Bunu duymaya ihtiyacım var.

Мистер Эспиноза будет очень рад это услышать. Bay Espinosa bunu duymaktan çok memnun olacak.

Но здорово это услышать. Ama bunu duymak güzel.

Пришло время это услышать. Bunu duymanın vakti geldi.

Ей нужно было это услышать. Söylediklerini, gerçekten duyması lazım.

Сожалею, что тебе пришлось это услышать. Bunu duymak zorunda kaldığın için özür dilerim.

Каллену и Сэму надо это услышать. Callen ve Sam'in bunu duyması gerek.

Надеюсь, вы будете рады это услышать. Duymaktan mutluluk duyacağın bir şey hem de.

Ты мог это услышать. Sen öyle duymuş olabilirsin.

Гай будет рад это услышать. Gaius bunu duymaktan memnun olur.

Нет! Мама, он должен это услышать! Anne, bunu duyması gerek, tamam mı?

Громко и гордо, мне надо это услышать. Yüksek sesle ve gururla, bunu duymam gerekiyor.

Тору будет приятно это услышать. Thor bunu duyduğuna memnun olacak.

Рад это услышать, Майор Картер. Bunu duymak güzel, Binbaşı Carter.

Владыке будет очень интересно это услышать. Bunu duymak Efendi'nin epey ilgisini çekecektir.

Не дай никому другому это услышать. Bunu başka biri duymasına izin verme.

Можно ещё раз это услышать? Bir kere söylediğini duyabilir miyim?

Все были рады это услышать. Bunu duyduğuna herkes çok sevindi.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS