Beispiele für die Verwendung von "юлианскому календарю" im Russischen
Девятый (IX) век длился с 801 по 900 годы по юлианскому календарю.
--Sidenote START-- - 9. yüzyıl, 801'den 900'e kadar sürmüş yüzyıldır.
Шестой (VI) век длился с 501 по 600 годы по юлианскому календарю.
Miladi 6. yüzyıl, 501'den 600'e kadar sürmüş yüzyıldır.
Седьмой (VII) век длился с 601 по 700 годы по юлианскому календарю.
7. yüzyıl, 601'den 700'e kadar sürmüş olan yüzyıldır.
Не все. Судя по календарю, кто-то рассчитывал дни.
Herkes değil, Şuradaki takvim günleri birinin saydığını söylüyor.
Новая синагога была открыта для публики на Рош а-Шана 5726 года (по еврейскому календарю).
Sinagogun kapıları, İbrani takvimine göre 5726 yılına girilen Roş Aşana bayramında açıldı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung