Beispiele für die Verwendung von "юсуф" im Russischen

<>
Там всё в порядке, Юсуф? Orada her şey yolunda mı Yusuf?
Но вы хорошо образованы, Юсуф. Ama sen eğitimli bir adamsın Yusuf.
Юсуф был хорошим человеком. Yusuf iyi bir adamdı.
Нет, Юсуф, это всё. Yok be Yusuf, hepsi bu.
Юсуф хуже твоей матери. Yusuf annenden daha beter.
Юсуф, скажи, где бомбы. Yusuf, bana bombaların yerini söyle.
Юсуф Аль Ахмади остается в камере одиночного заключения в Гуантанамо. Yusuf Al Ahmadi, Guantanamo'daki hücre hapsinde kalmaya devam ediyor.
Юсуф, дело не во мне. Yousaf, konu sadece ben değilim.
Вице-Регент Юсуф согласен со мной. Baş Vekil Yusuf'da benimle hemfikir.
Покажи мне, где спрятаны остальные пояса смертников, Юсуф. O canlı bomba yeleklerini nerede sakladıklarını göster bana, Yusuf.
Юсуф, бросай оружие! Yusuf, indir silahını!
Хорошо, Юсуф Касим. Tamam, Yusuf Qasim...
Юсуф, сегодня четверг. Yusuf, bugün Perşembe.
Мухаммед Юсуф аль-Макриф () (род. Muhammed Yusuf el-Mekerif (d.
Юсуф Карш (,; Yusuf Karş (d.
Пророк Юсуф (телесериал) Hz. Yusuf (dizi)
Сами Юсуф родился в 1980 году в Тегеране в семье этнических иранских азербайджанцев. Sami Yusuf 1980 yılında Tebriz, İran'da Azeri bir ailenin çocuğu olarak doğmuştur.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.