Beispiele für die Verwendung von "я должен быть" im Russischen
Я должен быть снаружи, прежде чем Фибоначчи заговорит.
Fibonacci şahitlik etmeden önce bu duvarların arkasında olmam gerekir.
и я должен быть благодарен за эти жалкие монетки?
Bu bir avuç bozukluk için minnettar olmamı mı bekliyorsun?
Тогда я должен быть ответственным и не выпускать ситуацию из-под контроля.
O zaman aklı başında taraf ben olacağım ve olayların karışmasını engelleyeceğim.
Ты постоянно повторяешь, что я должен быть выше этого.
Bana dik durmamı söyleyip duruyorsun. Daha ne kadar dik durabilirim?
Если там проблема с пушками, то я должен быть там.
Eğer silahlarda bir engel varsa, benim de orada olmam gerekiyor.
Я должен быть мужественным и сильным как солдат!
Bir askere yaraşır şekilde yüce ve güçlü olmalıyım!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung