Beispiele für die Verwendung von "я проиграю" im Russischen

<>
Умерев в клетке я проиграю пари. Kafeste ölürsem, bir iddiayı kaybederim.
Тим советует прогнать тебя, иначе меня сочтут слабым, и я проиграю. Tim diyor ki, tekmele gitsin onu yoksa zayıf görüneceğim ve seçimi kaybedeceğim.
Сделаю все и не проиграю. Kaybetmemek için elimden geleni yapacağım.
Если проиграю я, то я уговорю своего клиента принять твою. Ben kaybedersem, müvekkilimi, anlaşmanı kabul etmesi için ikna edeceğim.
Если проиграю, я заплачу своей жизнью. Eğer kaybedersem, onun cinayetini telafi edeceğim.
Слушай, я слетаю, проиграю бой, сниму штук и обратно. Bak, oraya gideceğim, maçı kaybedeceğim ve 00 doları kapıp geleceğim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.