Beispiele für die Verwendung von "японский сад" im Russischen

<>
А помнишь японский сад? Japon bahçelerini hatırladın mı?
Я видел яблочный сад. Bir elma bahçesi gördüm.
Зачем ты изучаешь японский? Ne diye Japonca çalışıyorsun?
Ты моешь посуду, я поливаю сад. Sen bulaşıkları yıkıyorsun, ben bahçeyi suluyorum.
Японский меч одной рукой не держат. Japon kılıcı için iki el lazım.
И, конечно, сад. Gördüğün gibi bu da bahçe.
Японский патруль! Повсюду японцы! Her yerde Japon devriyeleri var.
Это наш общественный сад! Bu bizim halk bahçemiz.
Английский, японский, китайский, немецкий, французский, испанский. İngilizce, Japonca, Çince, Almanca, Fransızca ve İspanyolca.
Ты ведь еще толком не видел наш сад? Bahçeyi yeterince gördüğünü sanmıyorum, öyle değil mi?
Японский бог моря и шторма. Japon deniz ve fırtına tanrısı.
Операция "Сад на продажу" была очень опасной и провалилась. 'MARKET GARDEN' yüksek riskli bir operasyondu ve başarısız oldu.
Знаю, но если папа продиктует новое завещание на японский магнитофон... Biliyorum ama babam eğer Japon kayıt cihazına yeni bir vasiyet kaydederse...
О, у нее тут целый сад. Ön tarafta, bahçe işleriyle de uğraşmış.
Где ты выучила японский? Japonca konuşmayı nerede öğrendin?
Спасибо, лейтенант Розовый Сад. Sağol, Teğmen Gül Bahçesi.
Открылся новый японский ресторанчик с отличными комплексными обедами. Çok güzel menülü yeni bir Japon restoranı var.
Мама, сад выглядит очень красиво. Bahçe gerçekten çok hoş, anne.
Он вовсе не звучит как японский. Kulağa tam olarak Japon gibi gelmiyor.
Но как мы сделаем сад? Peki bahçeyi ne şekilde yapacağız?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.