Beispiele für die Verwendung von "Административный" im Russischen mit Übersetzung "адміністративних"
Übersetzungen:
alle434
адміністративний164
адміністративним81
адміністративні28
адміністративних27
адміністративно26
адміністративного24
адміністративне18
адміністративна15
адміністративної13
адміністративну10
адміністративному10
адміністративними8
адміністративною7
адміністративно-територіальний1
адміністративній1
організаційні1
Отказывался от любых административных назначений.
Відмовлявся від будь-яких адміністративних призначень.
Монахи заняли многие высокие административные должности.
Монахи зайняли чимало високих адміністративних посад.
выделение судейской специализации по административным делам.
виділення суддівської спеціалізації з адміністративних справ.
Выявлено и задокументировано 10 административных правонарушений.
Виявлено та задокументовано 10 адміністративних правопорушень.
Растет количество совершенных повторно административных правонарушений.
Зростає кількість здійснених повторно адміністративних правопорушень.
Он стимулировал определенное развитие административных преобразований.
Воно стимулювало певний розвиток адміністративних перетворень.
заведующего отделом административных органов ЦК КПУ.
завідуючого відділом адміністративних органів ЦК КПУ.
· раскрыть понятие и систему административных взысканий;
· Розкрити поняття та систему адміністративних стягнень;
Учет административных, функциональных руководителей и наставников;
Облік адміністративних, функціональних керівників та наставників;
· исполнение уголовных наказаний и административных взысканий;
• виконання кримінальних покарань і адміністративних стягнень;
Запорожье разделено на семь административных районов:
Запоріжжя розділене на сім адміністративних районів:
Диана Ткачук - начальник отдела административных услуг.
Діана Ткачук - начальник відділу адміністративних послуг.
Специалистами ЦОПу предоставлено 5855 административных услуг.
Фахівцями ЦОПу надано 5855 адміністративних послуг.
Судебная практика по административным делам "", Уголовное судопроизводство.
Судова практика в адміністративних справах "", Кримінальне судочинство.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung