Beispiele für die Verwendung von "Алексеем" im Russischen
Übersetzungen:
alle235
олексій162
олексія45
алексєєв10
олексієм6
олексію5
олекса3
олександра2
олекси1
олексу1
Устройство было создано киевлянином Онипко Алексеем.
Пристрій було створено киянином Онипко Олексієм.
Разрабатывается энтузиастом из Санкт-Петербурга Алексеем Романовым.
Розробляється ентузіастом із Санкт-Петербурга Олексієм Романовим.
В. Жириновский намерен встретиться с Алексеем Чалым.
Жириновський має намір зустрітися з Олексієм Чалим.
Победу одержало оружие Алексея Ивановича Судаева.
Перемогу здобула зброя Олександра Івановича Судаєва.
1902 издал сборник очерков "Наброски Алексея Кузьмы".
1902 видав збірку нарисів "Начерки Олекси Кузьми".
Вместе с Евгением Нищуком имеет 21-летнего сына Алексея.
Разом з Євгеном Нищуком виховувала 21-річного сина Олексу.
геометрии, руководитель Погорелов, Алексей Васильевич;
геометрії, керівник Погорєлов, Олексій Васильович;
Пострадавший Алексей Мельниченко был госпитализирован.
Постраждалого Олексія Мельниченка було госпіталізовано.
Секретарем организации стал Алексей Минич Олийнык.
Секретарем організації став Олекса Минович Олійник.
Труд Алексея Александровича был отмечен многочисленными наградами.
Праця Олександра Антоновича була відзначена багатьма нагородами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung