Beispiele für die Verwendung von "Американские" im Russischen mit Übersetzung "американських"

<>
Дизайн американских домов выполняется светлым. Дизайн американських будинків виконується світлим.
Работы воспроизводились в американских журналах. Роботи відтворювалися в американських журналах.
Почему все боятся американских "Джавелинов" Чому всі бояться американських "Джавелінів"
5G напугало американских спутниковых операторов 5G налякало американських супутникових операторів
Схема рельсов обычных американских горок. Схема рейок звичайних американських гірок.
Гуайдо поддержала Организация американских государств. Гуайдо підтримала Організація американських держав.
Создана система интендантов американских провинций. Створено систему інтендантів американських провінцій.
Новая серия усовершенствованных американских ремней Нова серія удосконалених американських ременів
Работа осуществлялась в американских кварталах. Робота здійснювалася в американських кварталах.
Уникальный подарок для американских благотворителей Унікальний подарунок для американських благодійників
Проминвестбанк отрезали от американских инвестиций Промінвестбанк відрізали від американських інвестицій
Громкое Дело - Проклятия Американских президентов Гучне Справа - Прокльони Американських президентів
Качество американских судов не уступало английским. Якість американських судів не поступалося англійським.
Создание американских внутриконтинентальных и береговых станций Створення американських внутрішньоконтинентальних та берегових станцій
для американских автомобилей Оригинального автогонок разъема... для американських автомобілів Оригінального автогонок роз'єму...
глазами английских и американских военных корреспондентов Очима англійських і американських військових кореспондентів
KeyHole - семейство американских КА военного назначения. KeyHole - сімейство американських КА військового призначення.
Макемаке был открыт группой американских астрономов. Макемаке був відкритий групою американських астрономів.
Переводчики - 15 американских и британских лингвистов. Перекладачі - 15 американських і британських лінгвістів.
Денвер располагается непосредственно на знаменитых американских... Денвер розташовується безпосередньо на знаменитих американських...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.