Ejemplos del uso de "Американскому" en ruso

<>
Американскому экономисту Полу Ромеру 62 года. Американському економісту Полу Ромеру 62 роки.
Противодействует Американскому экономическому влиянию в Европе. Протидіє Американському економічному впливу в Європі.
Прежний рекорд принадлежал американскому коллайдеру "Теватрон". Колишній рекорд належав американському коллайдеру "Теватрон".
Это стало крупнейшим пожертвованием американскому университету. Це стало найбільшим пожертвуванням американському університету.
Её идея принадлежит американскому художнику Франку Муру. Ця ідея належала американському художнику Франку Муру.
Linkin Park - американская рок-группа. Linkin Park - американський рок-гурт.
Американская киноакадемия оценила спецэффекты ленты. Американська кіноакадемія оцінила спецефекти стрічки.
Американские паралимпийцы завоевали 17 наград. Американські паралімпійці вибороли 17 нагород.
Фелло Американского геофизического союза (2013). Фелло Американського геофізичного союзу (2013).
Отличия итальянской пиццы от американской Відмінності італійської піци від американської
• ASME - Американское общество инженеров-механиков • ASME - Американське товариство інженерів-механіків
Дизайн американских домов выполняется светлым. Дизайн американських будинків виконується світлим.
Ведь Япония - верный американский союзник. Японія має бути вірним американським союзником.
А это нарушает американское законодательство. Тепер це суперечить американському законодавству.
Джессика Лэнж, "Американская история ужасов" Джессіка Ленг покине "Американську історію жахів"
Жил в американской оккупационной зоне. Опинився в американській окупаційній зоні.
Острова покрыты пышной американской растительностью; Острови покриті пишною американською рослинністю;
другие алгоритмы покрыты американскими патентами. інші алгоритми покриті американськими патентами.
Американское командование расследует обстоятельства происшедшего. Командування США розслідує обставини інциденту.
американская художница, представительница поп-арта. Американський художник, засновник поп-арту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.