Beispiele für die Verwendung von "Банковская" im Russischen mit Übersetzung "банківської"

<>
кредитно-финансовая, банковская и бюджетная система; кредитно-фінансової, банківської й бюджетної системи;
Столпы банковской отрасли (Корреспондент) - ПУМБ Стовпи банківської галузі (Корреспондент) - ПУМБ
данные банковской карты введены неверно. дані банківської картки введені невірно.
Аполлинер устроился служащим банковской конторы. Аполлінер влаштовується службовцем банківської контори.
Инициатором банковской гарантии является принципал. Ініціатором банківської гарантії є принципала.
Каков порядок лицензирования банковской деятельности? Що таке ліцензування банківської діяльності?
Студенческий сквер Севастопольского института банковского дела Студентський сквер Севастопольського інституту банківської справи
Такова закономерность эволюции мирового банковского сообщества. Така закономірність розвитку світової банківської спільноти.
Банковская реформа ускорила концентрацию банковского дела. Банківська реформа прискорила концентрацію банківської справи.
Итак, приведем краткое определение банковской операции. Отже, наведемо короткий визначення банківської операції.
Владислав Кравец: иллюзия очистки банковской системы Владислав Кравець: ілюзія очищення банківської системи
Цифровая трансформация банковской системы КМЭФ 2018 Цифрова трансформація банківської системи КМЕФ 2018
Результаты бдительности банковской системы вызывают улыбку. Результати пильності банківської системи викликають посмішку.
состояния доверия к банкам, банковской паники. стану довіри до банків, банківської паніки.
Процесс становления банковской системы происходил спонтанно. Процес становлення банківської системи відбувався спонтанно.
наличие устойчивой и здоровой банковской системы; наявність стійкої і здорової банківської системи;
Номер дебетовой или кредитной (банковской) карты. Номер дебетової або кредитної (банківської) карти.
к.э.н., ГВУЗ "Украинская академия банковского дела" к.е.н., ДВНЗ "Українська академія банківської справи"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.