Sentence examples of "Безопасность" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all636 безпеки384 безпека141 безпеку62 безпекою20 безпеці19 безпечністю5 безпечність4 безпечності1

show all

общественная нравственность, порядок и безопасность; суспільної моралі, порядку чи безпеки;

Авиационная безопасность в аэропортовых комплексах; Авіаційна безпека в аеропортових комплексах;

безболезненность проведения и относительную безопасность; безболісність проведення і відносну безпеку;

Безопасность обеспечивала Федерация Крав-мага Украины. Безпекою опікувалася Федерація Крав-мага України.

Результаты исследования доказали безопасность препарата. Ці дослідження показали безпечність препарату.

Для всех прочих контроль на безопасность обязателен. Для інших осіб контроль безпеки є обов'язковим.

Главные условия - добровольность и безопасность. Головні умови - добровільність і безпека.

Защитите свою безопасность и конфиденциальность Захистіть вашу безпеку і конфіденційність

Ключевые слова: статины, эффективность, безопасность, розувастатин Ключові слова: статини, ефективність, безпечність, розувастатин

Внедренные в Audi Q5 системы повышают безопасность вождения. Впроваджені в Audi Q5 системи підвищують рівень безпеки.

Безопасность гарантируется гвардии защиты Script Безпека гарантується гвардії захисту Script

Полная экологичность и безопасность материала. Повна екологічність і безпеку матеріалу.

Безопасность финансовых транзакций в системе ПлатиМО! Безпечність фінансових транзакції в системі ПлатиМО!

Ваша безопасность Безопасное использование банкомата Ваша безпека Безпечне користування банкоматом

Люди доверяют GridinSoft свою безопасность: Люди довіряють GridinSoft свою безпеку:

безопасность благодаря натуральному составу сахарной пасты; безпечність завдяки натуральному складу цукрової пасти;

Материал корпуса ABS + Безопасность силикона матеріал корпусу ABS + Безпека силікону

Безопасность перевозок обеспечивает вооруженная охрана. Безпеку перевезень забезпечує озброєна охорона.

Коллективная безопасность на региональной основе. Колективна безпека на регіональній основі.

Сочетает комфорт, безопасность и экологичность. Поєднує комфорт, безпеку та екологічність.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download