Beispiele für die Verwendung von "Блюда" im Russischen mit Übersetzung "блюдо"

<>
Запеканка - вкусное и сытное блюдо. Запіканка - смачне і ситне блюдо.
Такое диетическое блюдо полезно всем. Таке дієтичне блюдо корисно всім.
Попробуйте приготовить такое интересное блюдо. Спробуйте приготувати таке цікаве блюдо.
Но полезное мясное блюдо - печень; Але корисне м'ясне блюдо - печінка;
Грузинское блюдо на вашем столе. Грузинське блюдо на вашому столі.
Поможем приготовить вам любимое блюдо Допоможемо приготувати вам улюблене блюдо
Вкусное и неповторимое блюдо долма. Смачне і неповторне блюдо долма.
Переложите на блюдо и подавайте. Перекладіть на блюдо і подавайте.
Разогретое блюдо не менее вкусно. Розігріте блюдо не менш смачно.
Вкусное блюдо - гречка с тушенкой Смачне блюдо - гречка з тушонкою
Мюсли - полезное и вкусное блюдо Мюслі - корисне і смачне блюдо
Такое блюдо прекрасно дополнит любое застолье. Таке блюдо чудово доповнить будь-яке застілля.
Первое блюдо - суп (овощной или молочный); Перше блюдо - суп (овочевий або молочний);
Интересное блюдо с изысканным внешним видом. Цікаве блюдо з вишуканим зовнішнім виглядом.
Так блюдо получится еще более вкусным. Таке блюдо виходить ще більш смачним.
Капустняк - украинское, польское, словацкое рождественское блюдо Капусняк - українське, польське, словацьке різдвяне блюдо
Фирменное блюдо: форель жареная в сметане. Фірмове блюдо: форель смажена в сметані.
Позднее это блюдо распространилось по миру. Пізніше це блюдо поширилося по світу.
Это блюдо очень популярно в Исландии. Це блюдо дуже популярно в Ісландії.
Это блюдо имеет очень яркий вкус. Це блюдо має дуже яскравий смак.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.