Beispiele für die Verwendung von "Более точное" im Russischen

<>
Сделать целевые маркетинговые мероприятия более результативными. Зробити цільові маркетингові заходи більш результативними.
Точное географическое расположение реки неизвестно. Точне географічне положення річки невідомо.
Статистическая погрешность выборки - не более 1,7-2,9%. Статистична похибка вибірки - не більше 1,7-2,9%.
Точное происхождение слова "Орегон" неизвестно. Точне походження слова "Орегон" невідомо.
Позволяется перевозить не более 10л. Дозволяється перевозити не більше 10л.
Указывайте точное имя и дату. Вказуйте точну назву та дату.
Ошибка репрезентативности исследования: не более 4,9%. Помилка репрезентативності дослідження: не більше 4,9%.
Точное расписание определится после жеребьевки. Точний розклад визначиться після жеребкування.
Однако кожа может стать более уязвимой. Проте шкіра може стати більш вразливою.
Точное время и определение географической долготы. Точний час і визначення географічної довготи.
Температурная чувствительность, не более% 1,5 Температурна чутливість, не більше% 1,5
Точное описание древесины Dalbergia decipularis (нем.) Точний опис деревини Dalbergia decipularis (нім.)
Продолжающийся более 2 недель насморк; триваючий більше 2 тижнів нежить;
Восемь рычагов обеспечивают точное позиционирование машины Вісім важелів забезпечують точне позиціювання машини
С возрастом увлечения становятся более разноплановыми. З віком захоплення стають більш різноплановими.
Точное время составления папируса вызывает споры. Точний час складання папірусу викликає суперечки.
Более того, она продолжит гастролировать в России. Навіть більше, вона продовжить гастролювати у Росії.
Точное внесение удобрений в корневую систему. Точне внесення добрив в кореневу систему.
На Мальорке работают более 70 винодельческих хозяйств. На Мальорці працюють понад 70 виноробних господарств.
Точное авторство "Истории Русов" неизвестно. Достеменно авторство "Історії Русів" невідомо.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.