Beispiele für die Verwendung von "Больше" im Russischen mit Übersetzung "найбільшою"

<>
Наибольшей симпатией пользуется седьмой номер. Найбільшою симпатією користується сьомий номер.
Наибольшей популярностью пользуется маточное молочко. Найбільшою популярністю користується маточне молочко.
Наибольшей декоративностью отличаются следующие сорта: Найбільшою декоративністю вирізняються такі сорти:
Вначале найдём длину наибольшей подпоследовательности. Спочатку знайдемо довжину найбільшою підпослідовності.
Наибольшей водной магистралью здесь является Волга. Найбільшою водною магістраллю тут є Волга.
Наибольшей популярностью среди покупателей пользовался лифтбэк. Найбільшою популярністю серед покупців користувався ліфтбек.
Наибольшей провинцией является всемирно известный Татуин. Найбільшою провінцією є всесвітньо відомий Татуїн.
Наибольшей популярностью пользуется крепость в Мальборке. Найбільшою популярністю користується фортеця у Мальборку.
Наибольшей популярностью пользуется угловая кухня Анастасия. Найбільшою популярністю користується кутова кухня Анастасія.
Наибольшей однородностью пояс отличается над океаном. Найбільшою однорідністю пояс відрізняється над океаном.
Наибольшей водной артерией является река Прут. Найбільшою водною артерією є ріка Прут.
Наибольшей популярностью пользуются модели округлой формы. Найбільшою популярністю користується модель круглої форми.
Из башен наибольшей является Деспотова башня. З башт найбільшою є Деспотова вежа.
Наибольшей популярность пользуются приморские курорты Испании. Найбільшою популярністю користуються приморські курорти Іспанії.
Предъявительские ценные бумаги обладают наибольшей оборотоспособностью. Представницькі цінні папери володіють найбільшою оборотоздатності.
Всеобъемлющий Мессенджер с наибольшим количеством функций Всеосяжний Месенджер з найбільшою кількістю функцій
Страны с наибольшим количеством населения индусы країни з найбільшою кількістю населення індуси
субрегионов с наибольшим количеством населения буддисты субрегіонів з найбільшою кількістю населення буддисти
Среди музеев наибольшей популярностью пользуется Музей Мимара. Серед музеїв найбільшою популярністю користується Музей Мімара.
Наибольшей кресельной дорогой есть Тростян (1235 м). Найбільшою крісельною дорогою є Тростян (1235 м).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.