Exemples d'utilisation de "Бронированная" en russe

<>
Боевая бронированная машина "Дозор-Б" Армійський броньований автомобіль "Дозор-Б"
2-й этаж, бронированная дверь. 2-й поверх, броньовані двері.
Бронированная военно-инженерная машина, Канада Броньована військово-інженерна машина, Канада
Бронированная капсула для 24 бойцов - съемная. Броньовані капсула для 24 бійців - знімна.
Бронированная боевая машина Сербского производства "Lazar" Броньована бойова машина Сербського виробництва "Lazar"
Защитит ли бронированная дверь от кражи Чи захистить броньовані двері від крадіжки
Бронированная машина с противоминной защитой "КОЗАК" Броньована машина з протимінним захистом "КОЗАК"
БРЭМ-80У - бронированная ремонтно-эвакуационная машина. БРЕМ-80У - броньована ремонтно-евакуаційна машина.
Бронированная машина разминирования - в инженерных войсках. Броньована машина розмінування - в інженерних військах.
БРЭМ-4РМ - бронированная ремонтно-эвакуационная машина. БРЕМ-4РМ - броньована ремонтно-евакуаційна машина.
Бронированная ремонтно-эвакуационная машина БРЭМ "Атлет" Броньована ремонтно-евакуаційна машина БРЕМ "Атлет"
Специальная гусеничная бронированная машина разминирования БМР-2 Спеціальна гусенична броньована машина розмінування БМР-2
Бронированная модификация автомобиля на шасси ЗИЛ-4104. Броньована модифікація автомобіля на шасі ЗІЛ-4104.
1 бронированная разведывательно-дозорная машина (БРДМ-2) возле Новотроицкого; 1 броньована розвідувально-дозорна машина (БРДМ-2) біля Новотроїцького;
Ми-8МТБ - бронированный воздушный госпиталь. Мі-8МТБ - броньований повітряний госпіталь.
Тягачи (бронированные и небронированные) вооружения; Тягачі (броньовані та неброньовані) озброєння;
Бронировать посещение событий или семинаров Бронювати відвідування заходів чи семінарів
Большое количество заказов, бронируйте заранее! Велика кількість замовлень, бронюйте заздалегідь!
Боевая рубка была бронирована 127-мм листами. Бойова рубка була броньована 127-мм листами.
2- индивидуально, не бронированным кабелем 2- індивідуально, не броньованим кабелем
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !