Beispiele für die Verwendung von "ВДВ" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle17 вдв13 пдв4
Высокомобильных десантных войск (ВДВ ВСУ); Високомобільних десантних військ (ВДВ ЗСУ);
Почётный солдат воинской части ВДВ. Почесний солдат військової частини ПДВ.
сказал командующий ВДВ Михаил Забродский. сказав командувач ВДВ Михайло Забродський.
С 2009 г. - Командующий ВДВ России. з 2009 року - командувач ПДВ Росії.
"В плане деятельности командования ВДВ. "У плані діяльності командування ВДВ.
открытки "День Воздушно-десантных войск (День ВДВ)" листівки "День Повітряно-Десантних Військ (День ПДВ)"
Учения бригад ВДВ глазами участников. Навчання бригад ВДВ очами учасників.
Колонна ВДВ России без труда пересекла границу. Колона ПДВ Росії без проблем перетнула кордон.
С декабря 1990 командующий ВДВ. З грудня 1990 командувач ВДВ.
У ВДВ есть особый девиз. У ВДВ є особливий девіз.
Пермские десантники отмечают День ВДВ. Кременчуцькі десантники святкують День ВДВ.
Являются преемником ВДВ СССР в Беларуси. Є наступником ВДВ СРСР у Білорусі.
После войны продолжил службу в ВДВ. Після війни продовжив службу в ВДВ.
Недаром девиз ВДВ: "Никто кроме нас!". Недарма девіз ВДВ: "Ніхто крім нас!".
Герцогиня отслужила в звании сержанта ВДВ. Герцогиня відслужила в званні сержанта ВДВ.
Губернатор возложил цветы к памятнику "Воронеж - родина ВДВ" Зараз тут знаходиться пам'ятник "Воронеж - батьківщина ВДВ".
76-я гвардейская десантно-штурмовая дивизия ВДВ РФ; 76-та гвардійська десантно-штурмова дивізія ВДВ РФ;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.