Beispiele für die Verwendung von "ВРЕМЕННОЕ" im Russischen mit Übersetzung "тимчасове"
Übersetzungen:
alle330
тимчасово90
тимчасова36
тимчасовий36
тимчасові28
тимчасових28
тимчасове25
тимчасової12
тимчасову12
тимчасового11
часовий9
тимчасовими8
тимчасовим8
тимчасовою6
часові6
часових3
часова2
часової2
часовому2
часового1
часовій1
тимчасовому1
часовим1
часовими1
минулих1
Временное пребывание иностранцев - Иммиграционные юристы
Тимчасове перебування іноземців - Імміграційні юристи
Временное размещение - в институциональном репозитарии.
Тимчасове розміщення - в інституційному репозитарії.
Изначально "хрущевки" строились как временное жилье.
Спочатку "хрущовки" зводилися як тимчасове житло.
Тариф за временное платное пользование оборудованием,
Тариф за тимчасове платне користування обладнанням,
Временное восстановление эстетического и функционального дефекта
Тимчасове відновлення естетичного та функціонального дефекту
Временное пломбирование каналов - трех-четырех каналов
Тимчасове пломбування каналів - трьох-чотирьох каналів
41) временное отстранение судьи от осуществления правосудия;
41) тимчасове відсторонення судді від здійснення правосуддя;
Временное увеличение лимитов по использованию платёжной карты;
Тимчасове скасування лімітів по використанню платіжної картки;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung