Beispiele für die Verwendung von "Вами" im Russischen mit Übersetzung "вас"

<>
Пребываю к вам благосклонный Николай " Перебуваю до вас прихильний Микола "
Окружающая локация - дополнение к вам Навколишнє локація - доповнення до вас
Праздничный концерт "Вам, милые учителя!" Святковий концерт "Для Вас, шановні вчителі"
ближайший к вам центр "Нарконон" найближчий до вас центр "Нарконон"
праведность Христа приходит к вам праведність Христа приходить до вас
С уважением к Вам InforLine! З повагою до Вас InforLine!
Мы обязательно к Вам прислушаемся! Ми обов'язково до Вас прислухаємося!
Лучшие новинки автосервиса ждут Вас! Кращі новинки автосервісу чекають Вас!
Пусть Вас радуют хорошие новости. Нехай Вас радують хороші новини.
"Const" брат наркотического опьянения вас? "Const" брат наркотичного сп'яніння вас?
За вас рукой дрожащей обнажить. За вас рукою тремтячою оголити.
"Для вас поет Лев Лещенко" "Для вас співає Лев Лещенко"
К паркингу вас сопровождает консьерж. До паркінгу Вас супроводжуватиме консьєрж.
Мы оповещаем вас о почте. Ми сповіщаємо вас про поштою.
Поздравляем Вас с Святой Троицей! Вітаємо Вас зі Святою Трійцею!
Укажем вас в правильном направлении. Зазначимо вас в правильному напрямку.
Что скрывают от вас раввины... Що рабини приховують від вас...
Это вас точно должно заинтересовать. І це вас точно зацікавить.
мы не заставим Вас ждать. Ми не змусимо Вас чекати.
вас есть особые болельщики. вас є особливі уболівальники.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.