Beispiele für die Verwendung von "Ваши" im Russischen mit Übersetzung "ваш"

<>
Разделяю ваши скорбь и горе. Поділяю ваш біль та горе.
Роб искренне ценит ваши отзывы! Роб щиро цінує ваш відгук!
Нет, ваши штрих-коды никогда не истекают. Ні, ваш штрих-код ніколи не закінчиться.
Давайте обсудим ваш новый гараж? Давайте обговоримо ваш новий гараж?
Спасибо за ваш комментарий Лейла! Дякуємо за Ваш коментар Лейла!
ГП "СИЦ" - ваш надежный партнер. ДП "СВЦ" - ваш надійний партнер.
Ваш партнер по управлению урожайностью Ваш партнер з управління врожайністю
Ваш путь к идеальной глажке: Ваш шлях до ідеального прасування:
Если ваш мужчина грезит морем... Якщо ваш чоловік мріє морем...
Настало время увеличить Ваш доход Прийшов час збільшити Ваш прибуток
Yanhua Packaging приветствует ваш запрос. Yanhua Packaging вітає Ваш запит.
На чём основывается ваш оптимизм? На чому базується ваш оптимізм?
Тестируем и запускаем ваш проект Тестуємо і запускаємо ваш проект
Ваш аккаунт еще не верифицирован! Ваш аккаунт ще не верифіковано!
Опишите Ваш проект и команду Опишіть Ваш проект та команду
Чем ваш русский равнинный мужик! Чим ваш російський рівнинний мужик!
Вспомните Ваш первый прямой эфир. Згадайте Ваш перший прямий ефір.
Ваш бизнес отвечает мировым трендам. Ваш бізнес відповідає світовим трендам.
Подождите, пожалуйста, ваш файл загружается. Почекайте, будь-ласка, ваш файл завантажується.
Поисковики не находят ваш сайт. Пошуковики не знаходять ваш сайт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.