Beispiele für die Verwendung von "Вашу" im Russischen mit Übersetzung "вашу"

<>
Научите вашу собаку не кусаться Навчіть вашу собаку не кусатися
Научите вашу собаку не тянуть Навчіть вашу собаку не тягти
Крючок подбираем под Вашу пряжу. Гачок підбираємо під Вашу пряжу.
Я действительно обожаю Вашу продукцию! Я дійсно обожнюю Вашу продукцію!
Результат удивит всю вашу семью. Результат здивує всю вашу родину.
Мы сделаем вашу улыбку сияющей! Ми зробимо вашу посмішку сяючою!
Мы защищаем Вашу личную информацию. Ми захищаємо Вашу особисту інформацію.
Я вспомнил вашу грустную усталость. Я згадав вашу сумну втому.
Огромное спасибо за Вашу страничку! Величезне спасибі за Вашу сторінку!
Я высоко ценю вашу помощь. Я високо ціную вашу допомогу.
Зачем портить вашу оперативную память? Навіщо псувати вашу оперативну пам'ять?
Перестроить вашу способность доверять людям Перебудувати вашу здатність довіряти людям
Будьте готовы аргументировать вашу оценку. Будьте готові аргументувати вашу оцінку.
Обрабатываем вашу заявку, создаем кабинет Обробляємо вашу заявку, створюємо кабінет
Рекламируйте вашу компанию в интернете. Рекламуйте вашу компанію в інтернеті.
Возможность выбрать Вашу домашнюю страницу Можливість вибрати Вашу домашню сторінку
Мы уже изучаем вашу заявку Ми вже вивчаємо вашу заявку
Позиционирование стартапа под вашу отвественность Позиціонування стартапу під вашу відповідальність
При необходимости обучим вашу команду. При необхідності навчимо вашу команду.
Как мы защищаем вашу информацию Як ми захищаємо вашу інформацію
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.