Beispiele für die Verwendung von "Вводная" im Russischen

<>
Вводный курс "Самуэльсон П.А.; Вступний курс "Самуельсон П.А.;
Вводный тренинг, полевой тренинг, коучинг. Вступне навчання, польовий тренінг, коучинг.
трех частей: вводной, аналитической и итоговой. трьох частин - вступної, аналітичної й підсумкової.
По какой программе проводится вводный инструктаж? За якими програмами проводиться первинний інструктаж?
Журнал регистрации вводного инструктажа с работающими. Журнал реєстрації вступного інструктажу з працівниками.
глубина: 84 + 14 см вводного устройства; глибина: 84 + 14 см ввідного пристрою;
Вводный курс и избранные тексты. Ввідний курс і вибрані тексти.
Публикации снабжены вводными статьями и комментариями. Публікації забезпечені вступними статтями та коментарями.
Вводный семинар по возможностям фондовых рынков Вступний семінар щодо можливостей фондових ринків
Оно также используется как вводное слово. Воно також використовується як вступне слово.
Текст протокола включает вводную и основную части. Текст протоколускладається з вступної та основної частин.
Кто проходит вводный инструктаж по охране труда? Хто проводить первинний інструктаж з охорони праці?
Вводный курс для начинающих "- Dystlab Store Вступний курс для початківців "- Dystlab Store
Q4: Как вводное время для обычных продуктов? Q4: Як вступне час для звичайних продуктів?
Вводный семинар по платформе MetaTrader 4 Вступний семінар з платформи MetaTrader 4
Вводный закон таковым, конечно же, является. Вступний закон таким, звичайно ж, є.
Вводный семинар по основам профессии трейдера Вступний семінар з основ професії трейдера
Demo WebRTC (Вводный чат аудио - видео) Demo WebRTC (Вступний чат аудіо - відео)
Вводный семинар по созданию торгового советника (MQL4) Вступний семінар по створенню торгового радника (MQL4)
3) провести вводный инструктаж по охране труда; 4) провести вступний інструктаж з охорони праці;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.