Exemples d'utilisation de "Веб-сайт" en russe

<>
CS: GO игорный веб-сайт. CS: GO гральний веб-сайт.
Официальный веб-сайт кинофильма "Русалка"; Офіційний сайт фільму "Русалка";
Данный веб-сайт использует два типа cookie: На веб-сайті використовується два типи кукі:
WEB - веб-сайт "Страна размышлений". WEB - веб-сайт "Країна міркувань".
Какой официальный веб-сайт компании DELL? Який офіційний сайт корпорації DELL?
Веб-сайт спа-салона "Императрица" Веб-сайт спа-салону "Імператриця"
Посетите официальный веб-сайт FXGoodWay EA Відвідайте офіційний сайт FXGoodWay EA
Веб-сайт Свято-Троицкого храма Веб-сайт Свято-Троїцького храму
разместим веб-сайт на собственных серверах; розмістити сайт за власних серверах;
Веб-сайт Карлстенской крепости (швед.) Веб-сайт Карлстенской фортеці (швед.)
Какой официальный веб-сайт издательства "Смысл"? Який офіційний сайт видавництва "Сенс"?
Информация, предоставленная через веб-сайт. Інформація, надіслана через Веб-сайт.
Какой официальный веб-сайт группы ВТБ? Який офіційний сайт групи ВТБ?
Вы покидаете данный веб-сайт Ви покидаєте цей веб-сайт
Какой официальный веб-сайт ВТБ 24? Який офіційний сайт ВТБ 24?
Этот Веб-сайт управляется Компанией. Цей Веб-сайт управляється Компанією.
Какой официальный веб-сайт Калининградского зоопарка? Який офіційний сайт Харківського зоопарку?
Официальный веб-сайт (англ.) (кор.) Офіційний веб-сайт (англ.) (кор.)
Какой официальный веб-сайт газеты Ярмарка? Який офіційний сайт газети Ярмарок?
Официальный веб-сайт Николая Сядристого Офіційний веб-сайт Миколи Сядристого
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !