Beispiele für die Verwendung von "Велико" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle525 великий107 великого101 великі50 велика49 великої38 велике31 великим19 великому13 великих12 найбільшим10 найбільша9 найбільший9 велику8 найвидатніших8 найбільших6 найвеличніший6 найбільше4 великій3 такий великий2 величезна2 видатні2 видатний2 великими2 найвизначніший2 найбільшої2 найвеличніша2 видатного2 найбільшою2 найвидатнішим2 найвизначніших2 є великою1 великая1 занадто великі1 чудові1 величні1 велико1 дуже1 незначна1 великою1 найбільшу1 величезне1 найбільші1 найвидатніші1 найвеличніші1 найвизначнішим1 найвеличнішим1 найкращих1 найвеличніших1

einblenden

велико влияние воды на душевное равновесие. великий вплив води на душевну рівновагу.

Гигиеническое значение воды очень велико; Гігієнічне значення води дуже велика;

Педагогическое значение экскурсий очень велико. Педагогічне значення спорту надзвичайно велике.

Велико богатство речной и морской фауны. Велико багатство річної та морської фауни.

Велико и агротехническое значение картофеля. Дуже велике агротехнічне значення картоплі.

Количество озона в атмосфере не велико. Загальна кількість озону в атмосфері незначна.

Разнообразие видов развязок довольно велико. Різноманітність видів розв'язок досить велика.

Влияние масс-медиа чрезвычайно велико. Вплив мас-медіа надзвичайно велике.

Поэтическое наследие Абу Нуваса очень велико. Поетична спадщина Абу Нуваса дуже велика.

Народнохозяйственное значение О. очень велико. Народногосподарське значення З. виключно велике.

Композиторское наследие Уайта велико и разнообразно. Композиторська спадщина Уайта велика і різноманітна.

Физиологическое значение минеральных веществ очень велико. Фізіологічне значення мінеральних елементів дуже велике.

Преимущество таких охраняемых территорий очень велико. Перевага таких охоронюваних територій дуже велика.

Культурное значение Музея Фабра очень велико. Культурне значення Музею Фабра дуже велике.

Наследие, оставленное Николаем Кавасилой, достаточно велико. Спадщина, залишена Миколою Кавасилою, досить велика.

Историческое значение периода правления Буребисты велико. Історичне значення періоду правління Беребісти велике.

Число эндемичных видов здесь особенно велико. Число ендемічних видів тут особливо велика.

Разброс данных оказался достаточно велик. Розкид даних виявився досить великий.

Василия Великого удалился в пустыню. Василя Великого віддалився в пустелю.

Слишком велики шансы испортить презерватив. Занадто великі шанси зіпсувати презерватив.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen