Beispiele für die Verwendung von "Великого Совершенства" im Russischen

<>
Source: Древние сокровища мастеров Великого Совершенства (англ.) Source: Стародавні скарби майстрів Великої Досконалості (англ.)
Василия Великого удалился в пустыню. Василя Великого віддалився в пустелю.
Не требуйте совершенства - рассчитывайте на него! Не вимагайте досконалості - розраховуйте на неї!
Здесь же расположен дом-музей великого музыканта. Тут же розташований будинок-музей великого музиканта.
Лазурный - воплощение честности, верности, совершенства, духовности. Лазуровий - втілення чесності, вірності, досконалості, духовності.
Данный сутки празднуют в честь Василия Великого. Цей день святкують на честь Василія Великого.
"Орхидея" - символ совершенства, любви и роскоши "Орхідея" - символ досконалості, любові і розкоші
Дочь императора Константина Великого и Фаусты. Дочка імператора Костянтина Великого і Фауста.
Пока ещё система далека от совершенства. Проте наразі система далека від досконалості.
? Первая и Страстная седмицы Великого Поста; у Першу та Страсну Седмицю Великого Посту;
Сегодня сердце великого спортсмена перестало биться. Сьогодні серце великого спортсмена перестало битися.
значительные - империя Карла Великого и византийская. найзначніші - імперія Карла Великого і візантійська.
Василия Великого (памятники ХV века). Василія Великого (пам'ятки ХV століття).
Служил в войске Великого княжества Литовского. Служив в армії Великого князівства Литовського.
Он становится как бы "тенью" великого воина. Новий двійник стає ніби "тінню" великого воїна.
Седмица 2-ая Великого поста. Седмиця 2-га Великого посту.
Понедельник первой седмицы Великого поста Понеділок першої седмиці Великого посту
Ингерманландского Императора Петра Великого полка. Інгерманландського Імператорського Петра Великого Полку.
Объяснение содержания Великого Закона Фалунь Пояснення змісту Великого Закону Фалунь
"Слёзы Великого инквизитора" (проза, изд. "Сльози Великого інквізитора" (проза, вид.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.