Beispiele für die Verwendung von "Вечной" im Russischen

<>
"Анх" - ключ к вечной жизни. "Анх" - ключ до вічного життя.
В заботе вечной, ханских жен В турботі вічної, ханських дружин
Я люблю тебя вечной любовью Я люблю тебе вічною любов'ю
И дремлют в вечной тишине; І дрімають у вічній тиші;
1882 приговорена к вечной каторге. 1882 засуджено на довічну каторгу.
22.01 - "На волнах вечной любви" 22.01 - "На хвилях вічного кохання"
Исцеление Вечной Души Энди Томлинсона Зцілення Вічної душі Енді Томлінсон
Античность осталась и вечной школой художников. Античність залишається й вічною школою художників.
Заклятый друг другу вечной верности Заклятий друг друга вічній вірності
Вот он, символ истинной и вечной любви! От він, символ істинного й вічного кохання!
Эликсира вечной молодости не существует. Еліксиру вічної молодості не існує.
VH1 CLASSIC - эта музыка будет вечной! VH1 CLASSIC - ця музика буде вічною!
в почвах, близких к вечной мерзлоте; в грунтах, близьких до вічній мерзлоті;
Изучение Вечной Души Энди Томлинсона Вивчення Вічної душі Енді Томлінсона
Этот поцелуй сделает их любовь вечной. Цей поцілунок зробить їх любов вічною.
Посёлок расположен в зоне вечной мерзлоты. Бурятія розташовується в зоні вічної мерзлоти.
Звуки вечной классики звучали в Хмельницком Звуки вічної класики лунали у Хмельницькому
нить лента - Китай Вечной Дружбы Тефлон нитка стрічка - Китай Вічної Дружби Тефлон
Похоронен в Пантеоне Вечной Славы Кировограда [1]. Похований в Пантеоні Вічної Слави Кропивницького [1].
15: 21-22), а также вечной погибели (2 Фес. 15: 21-22), а також вічної погибелі (2 Сол.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.