Beispiele für die Verwendung von "Взрывы" im Russischen mit Übersetzung "вибухи"
Übersetzungen:
alle236
вибух98
вибуху52
вибухи50
вибухом14
вибухів9
вибухами6
пролунав вибух1
вибухах1
внаслідок вибуху1
від вибуху1
вибухом пошкоджено1
атаки1
вибухи пролунали1
внезапные - землетрясения, взрывы, транспортные аварии;
раптові - землетрусу, вибухи, транспортні аварії;
Мощные взрывы выбросили огромное количество породы.
Потужні вибухи викинули величезну кількість породи.
Возгорание удалось локализовать, а взрывы прекратились.
Пожежу вдалося швидко локалізувати і вибухи припинилися.
"Спасатели обещают, что взрывы скоро закончатся.
"Рятувальники обіцяють, що вибухи незабаром закінчаться.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung