Beispiele für die Verwendung von "Взялись" im Russischen mit Übersetzung "взялися"
Übersetzungen:
alle45
взялися17
взявся7
взялася6
візьміться3
узялася2
взялося2
взятися2
взявшись1
взялась1
узявся1
візьметься1
візьмись1
візьмуся1
Позже за раскопки взялись профессиональные археологи.
Пізніше за розкопки взялися професійні археологи.
Работники ПБС взялись за асфальтирование покрытия.
Працівники ПБС взялися за асфальтування покриття.
Депутаты взялись за "традиционные семейные ценности".
Депутати взялися за "традиційні сімейні цінності".
В кабмине взялись за безопасность на дорогах.
У Кам'янці-Подільському взялися за безпеку на дорогах.
"Взялись контролировать настоящую оппозиционную партию из НАПК.
"Взялися контролювати справжню опозиційну партію через НАЗК.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung