Beispiele für die Verwendung von "Владельцам" im Russischen mit Übersetzung "власник"

<>
Управляется как владелец продукта Scrum. Управляється як власник продукту Scrum.
владелец - Игор Юрчук - Анастасия Деркач власник - Ігор Юрчук - Анастасія Деркач
Нынешний владелец - сэр Джон Лесли. Нинішній власник - сер Джон Леслі.
Владелец базы отдыха "Старая пристань" Власник бази відпочинку "Стара пристань"
Впоследствии владелец ООО "Голдвейн" изменился. Згодом власник ТОВ "Голдвейн" змінився.
Кто такой конечный бенефициарный владелец? Хто такий кінцевий бенефіціарний власник?
Галина Потапчук - автор и владелец Галина Потапчук - автор та власник
Владелец родового имения Покровское-Шереметьево. Власник родового маєтку Покровське-Шереметьєво.
владелец - Марина Ватулина - Анастасия Деркач власник - Марина Ватуліна - Анастасія Деркач
Владелец очень дружелюбный и разговорчивый. Власник дуже дружелюбний і розмовний.
Страхователь Владелец автомобиля (заемщик Банка) Страхувальник Власник автомобіля (позичальник Банку)
Владелец акции - акционер, совладелец предприятия. Власник акції - акціонер, співвласник підприємства.
владелец - Андрей Сахно - Ирина Клименко власник - Андрій Сахно - Ірина Клименко
Владелец Учебного центра Ксении Сакелари Власник Навчального центру Ксенії Сакеларі
владелец - Оксана Омельчук - Анастасия Деркач власник - Оксана Омельчук - Анастасія Деркач
владелец - Ирина Крючкова - Анастасия Деркач власник - Ірина Крючкова - Анастасія Деркач
владелец - Виктория Бурлачук - Анастасия Деркач власник - Вікторія Бурлачук - Анастасія Деркач
Тим Кендал - владелец "Золотой пальмы". Тім Кендел - Власник "Золотої пальми".
Владелец сети пиццерий Celentano Ristorante Власник мережі піцерій Celentano Ristorante
Отец - владелец магазина кожаных изделий. Батько - власник магазину шкіряних виробів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.