Beispiele für die Verwendung von "Внутри" im Russischen mit Übersetzung "всередині"

<>
Übersetzungen: alle254 всередині194 усередині59 в середині1
Хрупкая снаружи и жесткая внутри. Тендітна ззовні і жорстка всередині.
Жизнь внутри тессеракта (4 / 4) Життя всередині тессеракта (4 / 4)
Говард Хьюз внутри Spruce Goose. Говард Хьюз всередині Spruce Goose.
SMD SL внутри шарика-SMD SMD SL всередині кульки-SMD
Ресурсы внутри клана перераспределяются свободно. Ресурси всередині клану перерозподіляються вільно.
Электрические проводки маскируются внутри конструкции. Електричні проводки маскуються всередині конструкції.
Внутри церковь расписана яркими фресками. Всередині церква розписана яскравими фресками.
Внутри проводника электрическое поле отсутствует. Всередині провідника електричне поле відсутнє.
Жизнь внутри тессеракта (3 / 4) Життя всередині тессеракта (3 / 4)
Собака приносит шланг внутри дома Собака приносить шланг всередині будинку
Патронная коробка выстелена внутри пластиком. Патронна коробка вистелена всередині пластиком.
Корпоративные отношения внутри объединения - внутрикорпоративные. Корпоративні відносини всередині об'єднання - внутрішньокорпоративних.
нестабильность ситуации внутри правящих элит. нестабільність ситуації всередині правлячих еліт.
Внутри каждого изделия особенная инструкция. Всередині кожного виробу особлива інструкція.
Внутри станции заметно задымление помещения. Всередині станції помітно задимлення приміщення.
Очень часто шершни обнаруживается внутри. Дуже часто шершні виявляється всередині.
Чем заделать откос внутри комнаты? Чим закрити укіс всередині кімнати?
Ведь стебли соломы внутри пустотелые. Адже стебла соломи всередині порожнисті.
Сентиментализм зарождается внутри просветительской идеологии. Сентименталізм зароджується всередині просвітницької ідеології.
Главный коридор, вид внутри, Анстен. Головний коридор, вид всередині, Анстен.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.