Beispiele für die Verwendung von "Водных" im Russischen

<>
einblenden
Карта водных ресурсов реки Сайото. Карта водних ресурсів ріки Сайото.
Яйца откладывает в ткани водных растений. Яйця відкладають у тканини водяних рослин.
форсирование водных преград по дну; форсування водних перешкод по дну;
основы судовождения на внутренних водных путях; основи судноводіння на внутрішніх водяних шляхах;
Мониторинг водных и земных покровов. Моніторинг водних і земних покривів.
Реагент для отслеживания водных потоков Реагент для відстежування водних потоків
Возможно отравление водных ресурсов бактериями. Можливе отруєння водних ресурсів бактеріями.
научно обоснованное использование водных биоресурсов; науково обґрунтоване використання водних біоресурсів;
облегчение диспергирования в водных носителях; Полегшення диспергування в водних носіях;
Институт водных проблем и мелиорации. Інститут водних проблем і меліорації.
Племенная доска (для водных продуктов) Племінна дошка (для водних продуктів)
Водных насекомых ловит в полёте. Водних комах ловить в польоті.
Рейтинг загрязнителей водных объектов возглавляют: Рейтинг забруднювачів водних об'єктів очолюють:
Особые случаи приготовления водных извлечений. Особливі випадки виготовлення водних витяжок.
1) самовольном захвате водных объектов; 1) самовільному захопленні водних об'єктів;
эколого-экономическое значение водных ресурсов. Еколого-економічне значення водних ресурсів.
эмульгирование полимеров в водных системах емульгування полімерів у водних системах
Главная опасность водных скутеров - столкновения. Головна небезпека водних скутерів - зіткнення.
Запрещается лов водных живых ресурсов: Забороняється лов водних живих ресурсів:
Желаю успехов на следующих водных дорожках! Бажаю успіхів на наступних водних доріжках!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen