Beispiele für die Verwendung von "Водяное" im Russischen

<>
Пулемёт имел водяное охлаждение ствола. Кулемет мав водяне охолодження ствола.
Крымское, Водяное, Широкино и Лебединское. Кримське, Водяне, Широкине та Лебединське.
водяное охлаждение охладителя высокой эффективности водяне охолодження охолоджувача високу ефективність
Печное отопление заменено на водяное. Пічне опалення замінено на водяне.
Появился ветряной двигатель, водяное колесо. З'явився вітряної двигун, водяне колесо.
Система охлаждения: водяное, воздушное и полупроводниковое Система охолодження: водяне, повітряне та напівпровідниковий
Водяное отопление в частном загородном доме Водяне опалення в приватному заміському будинку
Родился в с. Водяное, Луганская область. Народився в с. Водяне, Луганська область.
Двигатель турбированный и имеет водяное охлаждение Двигун турбований та має водяне охолодження
Водяное и Павлополь на Мариупольском направлении. Водяне і Павлопіль на маріупольському напрямку.
Дополнительная 12% скидка для ПК водяное охлаждение Додаткова 12% знижка для ПК водяне охолодження
водяная мельница и деньги - Тарасу. водяний млин і гроші - Тарасу.
Водяные знаки (слева) хорошо видны. Водяні знаки (зліва) добре видно.
Вблизи Водяного - из крупнокалиберного пулемета. Поблизу Водяного - з великокаліберного кулемету.
Детская площадка, водяная горка, кафе. Дитячий майданчик, водяна гірка, кафе.
Топки с водяным контуром (13) Топки з водяним контуром (13)
В 1830 сконструировал водяной калориметр. У 1830 сконструював водяній калориметр.
Мощность водяных насосов - 780 кВт. Потужність водяних насосів - 780 кВт.
Непрямой метод - использование водяного пара. Непрямий метод - використання водяної пари.
переносит водяные пары по планете; переносить водяну пару по планеті;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.