Beispiele für die Verwendung von "Военным" im Russischen mit Übersetzung "військових"

<>
einblenden
", - обратился к военным Владислав Мангер. ", - звернувся до військових Владислав Мангер.
Позже к военным пришло подкрепление. Пізніше до військових прийшло підкріплення.
Резко негативное отношение к военным блокам. Різко негативне ставлення до військових блоків.
Сушилки для обуви отправились к военным Сушарки для взуття вирушили до військових
Есаул - помощник сотника по военным делам. Осавул - помічник сотника у військових справах.
Как к военным относилось местное население? Як до військових ставляться місцеві мешканці?
Есаул - помощник полковника по военным делам. Осавул - помічник полковника у військових справах.
Самым знаменитым военным стихотворением поэта стал "Итальянец". Найбільш відомий з військових віршів - "Італієць".
Украина Тенюх приказал военным в Крыму "не плакаться" Міністр оборони попросив військових в Криму "не плакатися"
• потеря поддержки командующих военных округов; • втрата підтримки командувачів військових округів;
переподготовка и социальная адаптация военных; перепідготовка та соціальна адаптація військових;
Как вырастет зарплата украинских военных Як зросте платня українських військових
Обучающий семинар для военных капелланов Навчальний семінар для військових капеланів
Блокнот - тоже неотъемлемый атрибут военных. Блокнот - теж невід'ємний атрибут військових.
Остальная - отведена для военных целей. Решта - відведена для військових цілей.
Розыск главных военных преступников продолжался. Розшук головних військових злочинців продовжувався.
< Обучающий семинар для военных капелланов ← Навчальний семінар для військових капеланів
"Поздравляю военных связистов с праздником! "Вітаю військових зв'язківців зі святом!
Украинских военных обстреливают из "Торнадо" Українських військових обстрілюють із "Торнадо"
КНДР заменила главных военных чиновников. КНДР замінила головних військових чиновників.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen