Beispiele für die Verwendung von "Возможность" im Russischen mit Übersetzung "можливість"

<>
Возможность посоревноваться с достойными конкурентами Можливість позмагатися з гідними конкурентами
Возможность работы без задних катков. Можливість роботи без задніх котків.
Возможность подписываться на разные каналы Можливість підписуватись на різні канали
Возможность посещение СПА (оплачивается дополнительно). Можливість відвідування СПА (оплачується додатково).
Возможность трех смен положений штанги. Можливість трьох змін положень штанги.
Возможность беспошлинного ввоза / вывоза товаров Можливість безмитного ввезення / вивезення товарів
возможность воспитывать учебные веб-ресурсы; Можливість розвивати навчальні веб-ресурси;
Возможность выгодного трудоустройства в будущем. Можливість вигідного працевлаштування в майбутньому.
Возможность создания разнотипных бланков результатов. Можливість створення різнотипних бланків результатів.
Присутствует уникальная возможность использовать спецэффекты; Присутній унікальна можливість використовувати спецефекти;
Не упустите возможность полюбоваться пейзажами! Не пропустіть можливість помилуватися пейзажами!
Возможность запрограммировать несколько Atlantiks одновременно Можливість запрограмувати кілька Atlantiks одночасно
Возможность применения в любых интерьерах; Можливість застосування в будь-яких інтер'єрах;
И вы обретете возможность выбирать. І ви знайдете можливість вибирати.
Есть возможность получить консультацию логопеда. Є можливість отримати консультацію логопеда.
> возможность контроля бизнеса 24 / 7 можливість контролю бізнесу 24 / 7
Возможность загрузки произвольных списков получателей Можливість завантаження довільних списків отримувачів
Стань соавтором и получи возможность: Стань співавтором і отримай можливість:
Возможность чаще обновлять свой гардероб Можливість частіше оновлювати свій гардероб
Реализована возможность выбора шаблона блока. Реалізована можливість вибору шаблону блоку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.