Exemplos de uso de "Воинская" em russo

<>
Воинская обязанность людей РФ предугадывает: Військовий обов'язок громадян РФ передбачає:
Это была исключительная воинская награда. Це була виняткова військова нагорода.
Законом определена абсолютная воинская повинность. Законом встановлено загальну військову повинність.
орденом "Виртути Милитари" ("Воинская доблесть", Польша); орден "Віртуті Мілітарі" ("Воїнська доблесть", Польща);
1 Воинская обязанность в Турции 1 Військовий обов'язок в Туреччині
Аэроклуб, лётное училище, воинская часть. Аероклуб, льотне училище, військова частина.
Воинская служба началась на Дальнем востоке. Військову службу розпочав на Далекому Сході.
Презентация на тему: "Воинская обязанность. Тема зустрічі: "Військовий обов'язок".
На чем основывается воинская дисциплина? На чому грунтується військова дисципліна?
Всеобщая воинская повинность является законом. Загальний військовий обов'язок є законом.
Воинская специальность - командир БМП-2. Військова спеціальність - командир БМП-2.
Классический пример - всеобщая воинская обязанность. Класичний приклад - загальний військовий обов'язок.
Воинская казачья часть "Свободная Кубань"; Військова козача частина "Вільна Кубань";
Оборона, воинская обязанность и военная служба. Оборона, військовий обов'язок і військова служба.
Была введена всеобщая воинская повинность. Була введена загальна військова повинність.
Воинская обязанность распространялась теперь на всех. Військовий обов'язок розповсюджувався тепер на усіх.
Всеобщая воинская повинность в Германии отменялась. Загальна військова повинність у Німеччині скасовувалася.
Воинская обязанность людей Русской Федерации предугадывает: Військовий обов'язок громадян Російської Федерації передбачає:
Воинская часть дислоцируется в городе Луганске. Військова частина дислокується у місті Луганську.
Воинская дисциплина, ее сущность и значения. Військова дисципліна, її суть і значення.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.