Beispiele für die Verwendung von "Вопросы" im Russischen mit Übersetzung "запитання"

<>
2010 - юбилейная выставка "Мои вопросы. 2010 - ювілейна виставка "Мої запитання.
Популярные вопросы о Cloud Search Поширені запитання про Cloud Search
Частые вопросы HTC Home 3 Часті запитання HTC Home 3
Есть вопросы к сервисному специалисту? Є запитання до сервісного спеціаліста?
Боты для ответов на вопросы Боти для відповідей на запитання
Ответим на любые ваши вопросы Відповімо на всі ваші запитання
Заживление татуажа: частые вопросы клиентов Загоєння татуажу: найчастіші запитання клієнтів
Ответы на распространенные вопросы соискателей Відповіді на поширені запитання кандидатів
Отвечайте на вопросы менеджеров проектов Відповідайте на запитання менеджерів проектів
Завершилась учеба ответом на вопросы. Завершилося засідання відповідями на запитання.
Докладчик ответит на следующие вопросы: Доповідач відповість на наступні запитання:
На вопросы горожан будут отвечать: На запитання громадян міста відповідатимуть:
После этого следователь задает вопросы. Після цього слідчий ставить запитання.
Задайте вопросы и внимательно слушайте. Ставте запитання й уважно слухайте.
Задавайте свои вопросы в комментариях. Задавайте свої запитання в коментарях.
Почитай ответы на частые вопросы Почитай відповіді на часті запитання
Популярные вопросы о Hangouts Chat Поширені запитання про Hangouts Chat
Проставьте ответы на вопросы викторины. Відповідай на всі запитання вікторини.
Записать полные ответы на вопросы. Запиши повні відповіді на запитання.
Следует задать себе простые вопросы. Слід поставити собі прості запитання.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.