Ejemplos del uso de "Воспользовались" en ruso
Traducciones:
todos193
скористатися75
скористайтеся26
скористалися17
скориставшись13
скористався13
скористайтесь12
скористались5
скористатись5
використовуйте5
скористалося3
скористаємося3
скористалася2
скористалась2
скористається2
чи скористається2
скористувавшись1
скористалось1
скористувався1
скористаємось1
скористайся1
скористуйтеся1
користуються1
скористаються1
Этим немедленно воспользовались командования Вермахта.
Цим негайно скористалося командування Вермахту.
Калькулятором воспользовались: Получить Модуль "ЭЛЕКТРОННЫЙ ДОКУМЕНТООБОРОТ"
Калькулятором скористались: Отримати Модуль "ЕЛЕКТРОННИЙ ДОКУМЕНТООБІГ"
8 427 клиентов воспользовались сервисами в аэропортах
8 427 клієнтів скористались сервісами в аеропортах
Этим воспользовались властители Сельджукского государства.
Цим скористалися володарі Сельджуцької держави.
Военными неудачами младотурок воспользовались их противники.
Військовими невдачами младотурків скористалися їх противники.
Ситуацией, которая образовалась, немедленно воспользовались богословы.
Ситуацією, яка утворилася, негайно скористалися богослови.
Сколько украинцев уже воспользовались строительной амнистией?
Скільки українців уже скористалися будівельної амністією?
В России авиаперелетами воспользовались 72189961 человек.
У Росії авіаперельотами скористалися 72189961 людина.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad