Beispiele für die Verwendung von "Всемирный" im Russischen mit Übersetzung "всесвітній"

<>
Расположение : Всемирный торговый центр Дубая Місцезнаходження: Всесвітній торговий центр Дубая
Всемирный конгресс эсперанто, UK (эспер. Всесвітній конгрес есперанто, UK (есп.
Всемирный день бесплатной стоматологической имплантации Всесвітній день безкоштовної стоматологічної імплантації
Энциклопедия ответы - Всемирный энциклопедические знания Енциклопедія відповіді - Всесвітній енциклопедичні знання
21 ноября- Всемирный день телевидения. 21 листопада- Всесвітній день телебачення.
Католицизм (греч. католикос - вселенский, всемирный). Католицизм (грец. католікос - вселенський, всесвітній).
Всемирный курултай (конгресс) башкир (башк. Всесвітній курултай (конгрес) башкирів (башк.
Поделиться "Всемирный День сквоша 2017" Поділитися "Всесвітній День сквошу 2017"
11 фераля - Всемирный день больного! 11 лютого - Всесвітній день хворого!
Всемирный конкурс "Автомобиль твоей мечты" Всесвітній конкурс "Автомобіль твоєї мрії"
Словарь знаний - Всемирный энциклопедические знания Словник знань - Всесвітній енциклопедичні знання
14 ноября - Всемирный День Юзабилити 14 листопада - Всесвітній День Юзабіліті
Отправить вопрос - Всемирный энциклопедические знания Відправити запитання - Всесвітній енциклопедичні знання
Всемирный день поэзии (World Poetry Day). Всесвітній день поезії (World Poetry Day).
Родился Всемирный день поцелуя в Великобритании. З'явився Всесвітній день поцілунку у Великобританії.
Всемирный конгресс медицины омоложения (Монте-Карло) Всесвітній конгрес медицини омолодження (Монте-Карло)
Всемирный протест также продолжится 2 июня. Всесвітній протест також продовжиться 2 червня.
Всемирный день театра (World Theatre Day). Всесвітній день театру (World Theatre Day).
Всемирный день без табака (против табакокурения). Всесвітній день без тютюну (проти тютюнопаління).
Зачем мы отмечаем Всемирный день океанов? Чому ми відзначаємо Всесвітній день океанів?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.