Beispiele für die Verwendung von "Вскоре" im Russischen mit Übersetzung "незабаром"

<>
einblenden
Вскоре дочь Эдит тяжело заболела. Незабаром дочка Едіт тяжко захворіла.
Вскоре Днепропетровск был оккупирован немцами. Незабаром Дніпропетровськ був окупований німцями.
Вскоре восстание сипаев было подавлено. Незабаром повстання сипаїв було придушене.
Вскоре стали видны очертания города. Незабаром стало видно контури міста.
Но "оранжевые" союзники вскоре рассорились. Але незабаром "помаранчеві" союзники посварилися.
Вскоре "Украинские Казаки" были расформированы. Незабаром "Українських Козаків" було розформовано.
Однако вскоре ОЛФ начал разваливаться. Однак незабаром ОЛФ почав розвалюватися.
Вскоре битва перешла в избиение. Незабаром битва перейшла в побиття.
Новый альянс вскоре оказалось хрупким. Новий альянс незабаром виявилося крихким.
Вскоре немецкая разведка завербовала Мату. Незабаром німецька розвідка завербувала Мату.
Вскоре он был возвращён Византии. Незабаром він був повернутий Візантії.
Вскоре таким элементом стал кроссворд. Незабаром таким елементом став кросворд.
Вскоре Гигси вернулся в группу. Незабаром Гігсі повернувся в групу.
Вскоре связь с самолетом пропала. Незабаром зв'язок з літаком пропав.
Вскоре вокруг неё сформировалось поселение. Незабаром навколо неї сформувалося поселення.
Вскоре "Самора" выкупила трансфер игрока. Незабаром "Самора" викупила трансфер гравця.
Вскоре вышло одноимённое периодическое издание. Незабаром вийшло однойменне періодичне видання.
Вскоре Екатерина заболевает и умирает. Незабаром Катерина хворіє і вмирає.
И вскоре князь и Черномор І незабаром князь і Чорномор
Вскоре Цзинтан вступил в Лоян. Незабаром Цзинтан вступив в Лоян.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen