Ejemplos del uso de "Выбирая" en ruso
Traducciones:
todos394
вибираємо70
вибирають39
вибирати39
обирайте35
вибирайте34
обирають26
вибираєте22
вибирає20
обираєте20
обирає12
обирай9
обираємо8
вибираючи8
обирали6
обирати6
вибрати6
вибирав5
вибирали5
обираючи5
обрати3
обирав3
оберайте2
обираю1
мій вибір1
єдиного внеску1
обрані1
вибирай1
вибери1
вибирала1
обиратимуть1
обирається1
обрали1
вибравши1
Вы можете пользоваться многими преимуществами, выбирая дилера.
Ви можете насолоджуватися багато переваг, вибравши дилера.
Выбирая кухонный гарнитур учитывайте такие рекомендации:
Вибираючи кухонний гарнітур враховуйте такі рекомендації:
16.05 - Стартовали съемки мелодрамы "Выбирая судьбу"
16.05 - Стартували зйомки мелодрами "Обираючи долю"
Выбирая определенный вид начинки, организм получает:
Вибираючи певний вид начинки, організм отримує:
Команде жюри пришлось потрудиться, выбирая лучшие рисунки.
Команда журі мусила попрацювати, обираючи найкращі малюнки.
Выбирая лакокрасочные материалы, обращайте внимание на:
Вибираючи лакофарбові матеріали, звертайте увагу на:
Выбирая комбикорма - выбирайте компанию "Агрокапитал Украины".
Вибираючи комбікорми - вибирайте компанію "Агрокапітал України".
Выбирая смартфон среди широкого ассортимента, легко растеряться.
Вибираючи смартфон серед широкого асортименту, легко розгубитися.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad